Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

bố chính

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bố chính" refers to a historical title used in the feudal system of Vietnam. Specifically, it translates to "provincial mandarin" and was a position responsible for managing tax and financial affairs in a province.

Explanation:
  • Meaning: A "bố chính" was a government official in charge of overseeing the collection of taxes and managing the finances of a province during the feudal era in Vietnam. This role was significant as it affected local governance and economic stability.
Usage Instructions:
  • Context: The term is typically used in historical contexts or when discussing the administrative structure of Vietnam during the feudal period.
  • Example Sentence: "Trong thời kỳ phong kiến, bố chính trách nhiệm thu thuế quản lý tài chính của tỉnh." (In the feudal period, the bố chính was responsible for tax collection and financial management of the province.)
Advanced Usage:
  • You may encounter "bố chính" in discussions about Vietnamese history, governance, or literature that reflects on the feudal system. It can also be used in academic settings when analyzing the roles of various officials in the historical context.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "bố chính," but related terms include "quan" (official) or "huyện trưởng" (district chief), which indicate different levels of administrative roles.
Different Meanings:
  • While "bố chính" primarily refers to a provincial mandarin, in other contexts, it could be interpreted more broadly as someone in charge of important matters in a specific domain, though this usage would be less common.
Synonyms:
  • Quan thuế: Tax officer
  • Đốc phủ: Another type of provincial official, though with different responsibilities.
noun
  1. Feudal provincial mandarin in charge of tax and financial affairs

Similar Spellings

Words Containing "bố chính"

Comments and discussion on the word "bố chính"